How to care for your new brows Как ухаживать за бровями

Chlorhexidine for 2 days

Хлоргексидин — 2 дня

Gently dab your brows with water-based chlorhexidine: every hour on day 1, then 3 times on day 2.

Аккуратно промакивайте брови водным раствором хлоргексидина: в 1-й день — каждый час, во 2-й день — 3 раза.

Skin feels tight? Vaseline

Стягивает кожу? Вазелин

If the skin feels tight, moisturise around the brows with a thin layer of Vaseline.

Если кожу стягивает, увлажните её вокруг бровей тонким слоем вазелина.

Don't scratch or sleep face-down

Не чешите и не спите лицом в подушку

Scratching and friction can pull out the pigment together with the crusts.

Трение и расчёсывание могут снять пигмент вместе с корочками.

No sauna, spa or gym

Без сауны, бани, спа и спортзала

For about a week, skip saunas, steam baths, spa treatments and workouts — heat and sweat slow healing.

Примерно неделю не ходите в сауну, баню, на спа-процедуры и в зал — жар и пот мешают заживлению.

Keep out of direct sun

Берегите от солнца

Avoid direct sunlight on your brows — UV fades fresh pigment.

Избегайте прямых солнечных лучей на брови — ультрафиолет осветляет свежий пигмент.

Peeling? Brow shadow is fine

Шелушение? Можно тени

While the skin is flaking and the colour looks patchy, you can fill in with brow shadow.

Пока кожа шелушится и цвет выглядит неровно, можно подкрашивать брови тенями.